viernes, 17 de octubre de 2008

Jan Turkenburg – In My Spaceship

Hoy nos vamos todos al espacio con Jan Turkenburg.
Jan Turkenburg es un antiguo músico callejero que ahora se gana la vida como profesor de música en una escuela de primaria en Zwolee, Holanda. Nació en 1964 en Vinkeven, una granja cerca de Amsterdam. En sus ratos libres compone y canta canciones.
"In my spaceship" es un tema que aparece en el disco "Interplanetary Materials", un recopilatorio dedicado al espacio, los marcianos, las naves, los asteroides y todas esas cosas, desde el punto de vista de varios artesanos de sonidos vintage.
Jan grabó la canción con los alumnos de su colegio, que cantan con él. Le da un toque muy naïf a la canción.


Jan Turkenburg - In my spaceship

My Space de Jan Turkenburg

Para que cantemos todos juntos mientras volamos por la vía láctea:


IN MY SPACESHIP

(Ashes to ashes, funk to funky,
we know Major Tom's a junky...)

Ten, nine, eight, seven, six, five,
four, three, two, one, lift off!

Watch out cause I'm taking off, in my spaceship
Well farewell and lot's of love, in my spaceship
Yes, I've had it up to here
It's best to simply disappear

I will meet T'poll and Dax, in my spaceship
Take a holo to relax, in my spaceship
I'll shake hands with Miles O'Brien
Says my engine's doing fine

And to boldly go where no-one's ever gone before
I'll just won't be back no more

Have a drink with doctor Who, in my spaceship
To the Interstellar Zoo, in my spaceship
Singing Klingon having fun
Start a fight and then be gone

No more lessons, no more work, in his spaceship
Gone is Mister Turkenburg, in his spaceship
Yes, I've had it up to here (Beam me up, Scotty!)
It's best to simply disappear

And to bouldly go where no-one's ever gone before
I'll just won't be back no more

(Wooooow! Houston, we got a problem!)

Bye bye school and bye bye world in my spaceship
Jesse Klundert taking off in my spaceship
No more moaning say good-bye
See my brother no more cry in my spaceship
No more busy, always quiet in my spaceship
I will travel through the night in my spaceship
No more home work, no more home work!
No more tidying up my room, in my spaceship
We will travel on the moon, in my spaceship
Gone is Missis Hoogerman, in her spaceship
No more science, no more maths
Gone is whole the f***** mess!
No more home work, no more school, in my spaceship
Go to space are very cool, no more home work
In his spaceship, in his spaceship, in his ...

Yes, I've had it up to here (Get off my bridge!)
It's best to simply disappear (Energize)

And to boldly go where no-one's ever gone before
I'll just won't be back no more

Tien, negen, acht, zeven, zes,
vijf, vier, drie, twee, een!
Dag Meneer Jan!

No hay comentarios: